histoire-01Le Manifesto Brut, est né en novembre 2011 après de multiples réunions commencées quelques années auparavant et qui se sont renouvelées périodiquement entre Michaël Beauvent et Rino Telaro.

Les réunions vont s’alterner entre son domicile et le mien mais  le plus souvent sur les terrasses des cafés quand le temps est moins sévère et insupportable.

On discute amplement d’art et de la société en général, sans exclusion de blagues stupides et ironiques pour nous détendre. 

Dès la première rencontre, nous avons exprimé fortement le malaise que nous ressentions de faire partie du monde de l'art et de la position à laquelle il nous a relégués comme artistes et êtres humains. 

Notre choix, ni forcé, ni motivé par des ambitions de devenir un jour riches et célèbres a été fortement influencé par la possibilité de nous exprimer librement  seulement par l'amour pour la communication et le partage.Un amour et un partage que nous n'avons malheureusement pas trouvé.

Read more...

The Manifesto Brut was born after multiple meetings begun a few years ago and renewed periodically with Michaël Beauvent, a Belgian artist from the region of Liège. 

The meetings will alternate between his home and mine, but often on the terraces of caféswhen the weather is less severe and unbearable. 

We discussed extensively on art and society in general, without exclusion of stupid and ironic jokes just to relax.

Read more...

Das Manifest "Brut", entstand nach zahlreichen Versammlungen, welche vor einigen Jahren ihren Anfang nahmen und seither regelmäßig mit Michaël Beauvent, einem belgischen Künstler aus der Region Lüttich, abgehalten werden.

Diese Versammlungen finden abwechselnd an seinem Wohnort und dem meinen statt, oft aber auch auf den Terrassen von Kaffees, wenn das Wetter weniger unnachsichtig und unausstehlich ist. Wir diskutieren weitläufig über Kunst und über die Gesellschaft im Allgemeinen, ohne dumme und ironische Witze auszuklammern, um uns zu erholen.

Read more...

Il manifesto Brut, nasce dopo molteplici incontri iniziati un paio di anni fà e che si rinnovano periodicamente con Michaël Beauvent, artista belga della regione di Liegi. 

Gli incontri si alternano tra il suo domicilio ed il mio ma spesso sulle terrazze dei caffé quando il tempo é meno duro e sopportabile.

Read more...

   

Comment devenir membre et participer aux activités du mouvement.

   

How to register and participate in the activities of the movement.

   

Come iscriversi e partecipare alle attività del movimento.

   
© Manifesto Brut